Dans la tradition chinoise, l'automne symbolise la surabondance et l'équilibre. Après l'expression d'un Yang maximal pendant l'été, l'automne déploie une énergie plus tempérée où se manifeste le déclin du Yang et la naissance du Yin. Toutes les forces de vie, actives au printemps et à l'été, sont maintenant porteuses des fruits de la terre, saturés de chaleur, de couleurs et d'odeurs.

Durant cette période, nous récoltons, trions, engrangeons tout ce qui nous permettra de passer l'hiver confortablement. Nous sommes dans la paix et la tranquillité ne laissant pas les énergies se perdre à l'extérieur. Pourtant, un certain vague à l'âme peut nous envahir, mais la vie est mouvement et l'incontournable bilan de notre vie passée n'a pas lieu de se prolonger.